Monday, March 3, 2014

As rolezinhas

http://vocaroo.com/i/s1G0f1nYYxAL

A parte mais difícil foi manter a falar quando eu cometi erros. Quando eu estava gravando, eu percebi que eu não sabia ou palavras que eu disse algo errado, mas eu tinha que continuar a falar e não empezar de novo. A gravação em si não foi muito difícil, mas preciso de practicar mas falar
espontaneamente sobre coisas complicadas.

1 comment:

  1. Oi Mateo!

    Muito bom! Gostei bastante da sua gravação. Quando estamos falando espontaneamente é normal cometer mais erros, mas o mais importante é que você conseguiu se expressar perfeitamente. Com mais prática, você vai ver que esse exercício se torna mais fácil também.

    Meus comentários:
    1) Rolezinho é masculino. OS rolezinhOS
    2) Lembre-se que em português a pronúncia do L quando não está acompanhado de vogal tem som de U. Você está falando como em espanhol.
    3) Feminino de mal é má e não mala.
    4) miles - milhões
    5) creo que = Acredito que/ Acho que
    6) demasiado = muito/ demais
    7) Gobierno = governo

    E agora sobre o seu parágrafo acima:
    1) manter a falar quando eu cometi - continuar falando quando eu cometia
    2) ou palavras = as palavras
    3) empezar = começar
    4) preciso de practicar mas = preciso praticar mais

    ReplyDelete